摘要
现代汉语混合型字母词是指由汉字语素和字母语素组合,有时也有标点符号和数字参与构成的词。现代汉语混合型字母词有三个来源:第一,由外来字母词缩略后添加汉字语素而成。第二,将某汉语词的汉语拼音拼写形式取每个音节的第一个字母再加上汉字语素构成的词。第三,汉语借用外来字母的字形表意与汉字语素组合,用汉语的构词法创造出的地道的汉语词。现代汉语混合型字母词在语音、结构、语法方面各有特点。其字母部分读音发生明显汉化;其内部结构分为复合式和附加式两类;词义方面,字母语素负载了相应的原形词语的意义,字母语素的义项具有脱落、扩大与转移等特征;从语法方面看,现代汉语混合型字母词大部分是名词,也有少量动词和数词。
出处
《殷都学刊》
2014年第4期76-84,共9页
Yindu Journal
