摘要
产品设计是为人们生活和工作提供可靠的物质基础的前期策划与实施过程。它的宗旨是为人类提供更为合理的使用方式。产品是为人服务的,产品设计的灵魂是“为人”,即产品由内在功能到外在形态的人情化风格。随着生活水平的不断提高,人们在生活中越来越注重使用物品时适用度与否,并由此形成人们对家用电器产品综合评价的重要标准,家用电器的产品设计中树立“为人”的设计理念,并把这种理念广泛的用于产品设计与制作全过程中,是我们设计师的任务。
Product design is a process of providing reliable material foundation for people's living and work. It aims to provide more reasonable way of use.Products are made for serving mankind and the soul of product design must be for man, that is, the internal function of the products transforms intoexternal humane style. With the improvement of people's living standards, people pay attention to the scope of application of the product, thus forms thegeneral appraising standards for domestic electrical appliances. The humane concept and putting it into practice are our responsibilities.
出处
《南京艺术学院学报（美术与设计）》
2004年第3期135-136,共2页
Journal of Nanjing Arts Institute:Fine Arts & Design
