摘要
在语言处理的过程中,有两种对立的策略:“自下而上”与“自上而下”。鉴于各有利弊,人们试图将它们结合起来。功能语法中的文类理论以及三元功能分析模式为这种结合提供了语法分析的手段,在一定程度上磨合了哲学层面的“图式”与词汇、语法的关联。这有利于从理论讨论深入到具体方法和技术的开发,以期在信息处理和语言教学等领域得到运用。
Bottom-up and Top-down are two characteristically different strategies of language processing. Since both of them are double-edged, there's a tendency to unite them. In Functional Grammar, the meta-functional analyses with the theory of genre serve as a supporting grammatical tool, aiming to fill the gap between the 'schema' at the philosophical level and words and grammar in a language. This is helpful for the development of a concrete method for the application in the fields of information processing, language teaching, etc.
出处
《无锡商业职业技术学院学报》
2004年第3期103-105,共3页
Journal of Wuxi Vocational Institute of Commerce