期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

学子云集求真经名师荟萃点迷津被引量：16

原文传递

导出

摘要随着全球化趋势的日益增强，电脑和网络的普及，英语作为世界共同语的趋势似乎已经形成，而且正在成为一种“世界普通话”(刘士聪教授用语)。而由于历史的原因，我国外语教学中存在着“跛足现象”，即重输入技能习得，轻生产技能培养。因此翻译教学一直是我国外语专业教学的弱项。

作者温建平

机构地区上海对外贸易学院

出处《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2004年第5期32-34,共3页 Chinese Translators Journal

关键词翻译教学教学方法课程设置教学内容

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献1

1语义结构是陆国强教授在.《英汉和汉英语义结构对比》[M].复旦大学出版社,1999..

同被引文献56

1穆雷.翻译教学:翻译学建设的重要组成部分——兼评刘宓庆《翻译教学:实务与理论》[J].中国翻译,2004,25(4):59-63. 被引量：71
2刘全福.“批评法”在翻译课教学中的运用[J].中国翻译,1996(5):27-29. 被引量：18
3陈治安,文旭.试论语境的特征与功能[J].外国语,1997,20(4):23-27. 被引量：125
4刘靖之.香港的翻译与口译教学[J].中国翻译,2001,22(3):36-43. 被引量：46
5罗选民.中国的翻译教学:问题与前景[J].中国翻译,2002,23(4):56-58. 被引量：396
6柯平,鲍川运.世界各地高校的口笔译专业与翻译研究机构(上)[J].中国翻译,2002,23(4):59-66. 被引量：42
7陈恪清.大学英语教学翻译和翻译教学的思考[J].外语与外语教学,2002(7):42-44. 被引量：138
8杨自俭.我国译学建设的形势与任务[J].中国翻译,2002,23(1):4-10. 被引量：92
9张佩瑶.对中国译学理论建设的几点建议[J].中国翻译,2004,25(5):3-9. 被引量：71
10穆雷.翻译教学发展的途径[J].中国翻译,2004,25(5):25-26. 被引量：163

引证文献16

1徐美娥.英语专业学生汉译英能力的内涵及培养[J].时代文学,2008(4):39-39.
2龚爱华.论我国本科英语专业翻译教学[J].江西师范大学学报（哲学社会科学版）,2004,37(6):119-121. 被引量：34
3蔡斌.正确认识翻译理论在翻译教学中的作用[J].江苏外语教学研究,2011(2):84-85.
4佟晓梅.高校外语专业翻译课教学改革与实践[J].菏泽学院学报,2007,29(3):114-117. 被引量：3
5丁新华.中国翻译教学途径探索——兼与穆雷教授商榷[J].湖南医科大学学报（社会科学版）,2007,9(1):135-138. 被引量：3
6熊灵燕.本科英语专业翻译教学研究[J].现代企业教育,2007(09X):169-170. 被引量：2
7吴春梅.解构“语境”,再现文学翻译作品神韵[J].湖北大学成人教育学院学报,2008,26(3):46-48.
8佟晓梅.外语专业翻译课教学主体参与模式探析[J].宜春学院学报,2009,31(1):141-144. 被引量：3
9熊俊,鲁定元,胡德香.高师英语专业翻译课程设置探究[J].中国成人教育,2009(15):132-132. 被引量：1
10尚亚宁.挑战与应变:全球化背景下我国高校翻译专业发展的路径选择[J].西安电子科技大学学报（社会科学版）,2010,20(5):125-129. 被引量：5

二级引证文献65

1熊昌江,凌建辉.英语专业学生翻译能力以及对翻译教学的启示[J].现代英语,2020(23):63-65.
2李占辉,张瑜珊.河北省翻译人才培养的问题与对策[J].飞天,2012(2):167-168.
3肖琦.翻译批评在翻译教学中的应用[J].成功,2010(2):196-197.
4李宗花.网络在翻译教学中的应用价值[J].黑龙江生态工程职业学院学报,2009,22(6):131-132. 被引量：1
5王卓.大学英语翻译教学存在的问题及对策[J].教育探索,2012(5):59-60. 被引量：22
6穆雷,郑敏慧.翻译专业本科教学大纲设计探索[J].中国翻译,2006,27(5):3-7. 被引量：94
7钟美华.走出翻译教学中的几大误区[J].广东广播电视大学学报,2007,16(4):101-104. 被引量：3
8汪庆华,卢贞媛.英语专业学生自主翻译能力培养途径的探索[J].河池学院学报,2007,27(6):116-117. 被引量：1
9梁春凤.高职院校本科公共英语翻译教学问题探讨[J].现代企业教育,2008(10):15-16. 被引量：1
10赵淑元.理工科院校英语专业翻译教学探索[J].科教文汇,2008(31):132-132. 被引量：1

1杨丽君.谈多种方法记忆英语单词[J].科技信息,2008(34):293-293.
2陈倩.论网络语言的变异层次[J].科协论坛（下半月）,2007(5):176-177. 被引量：1
3马徽.俄汉网络语言问题对比研究[J].山西青年,2016,0(1):36-37. 被引量：1
4殷丰立.中专英语教学初探[J].内江科技,2012,33(1):181-181.
5季杰梅.新世纪外语教学的综合化趋势[J].牡丹江师范学院学报（社会科学版）,2002(4):56-57.
6杨志康.从课程设置入手,走出教学困境——对高职高专外语专业教学改革的思考[J].厦门教育学院学报,2008,10(4):53-55. 被引量：1
7张闳凡.国际性与国际语[J].外国语,1988,11(3):84-86.
8克里姆·赫斯特,榕培.结构歧义的类型[J].外语与外语教学,1991(2):10-18.
9卫志骞.为什么要写好汉字[J].语文教学之友,2008,27(7):3-4.
10孙艳.从世界语和英语的现状看世界共同语形成的途径[J].社科纵横,2000,15(3):55-56. 被引量：1

中国翻译

2004年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部