摘要
香港对律师实行政府立法、法院监管、律师协会具体行使管理权的模式。按香港现行规定,外国律师可以在香港登记执业,但在执业资格、业务范围、执业组织形式等方面受到严格限制。面对经济全球化和国际律师服务贸易自由化的深入发展,香港是继续维持现有的限制措施,还是改革对外律师服务贸易法律制度、进一步开放市场,是香港律师管理部门不得不面临的一个抉择。
In Hong Kong, lawyers are regulated by courts and lawyers' organizations in line with Legal Practitioners Ordinance legislated by the government. According to Hong Kong's current rules, foreign lawyers may practice in Hong Kong, but they must meet several requirements for qualification, and their scope of business and form of practicing organization are restricted. Facing the development of economic globalization and liberalization of international trade in legal services, Hong Kong has to make a choice: maintaining the current restrictive measures without any change, or opening its legal services market more to foreign lawyers for a more competent economic environment.
出处
《武汉大学学报（人文科学版）》
CSSCI
2004年第6期685-689,共5页
Wuhan University Journal (Humanity Sciences)
关键词
香港
对外
律师服务
贸易
法律制度
Hong Kong
foreign trade
legal services
legal system
