摘要
自全球的概念正式提出的来 ,“全球化”问题在国际社会引起了广泛的讨论和争议。但从总体而言 ,谈论经济全球化的人多 ,谈论文化全球化的人少。文化全球化是与经济全球化并存的现象。文化全球化不是文化的同质化和“西化” ,而是包含着单一化和多样化、国际化和本土化的辨证统一体。我们应从“和而不同”的文化选择观和方法论来对待文化全球化 ,在促进多元文化交流、沟通和融合的同时 ,更加凸显各民族文化的个性 ,使得世界文化“和谐而又不千篇一律 ,不同而又不彼此冲突 ;和谐以共生共长 ,不同以相辅相成”。
Sincethe conceptOfglobalizationwas raised,people aroundthe world have been talking it heatedly.Butingeneral,people are talking more about economic globalization than about cultural globalization.However,the cultural globalization coexists with the economic globalization.Cultural globalization is neither the assimilation Ofculture nor the“westernized culture',On thecontrary,it is a kind Of culture that incorporates individual culture,diversified culture,international culture and local culture.We should adhere tO the principle Of“Harmony withoutuniformity'in treating the cultural globalization.While promoting the communication Of cultures,we should pay due attention tO the unique feature Ofevery culture.Then we will have harmonywithout sameness,and difference without conflict.And then harmony entails co-existence andco-prosperity,while difference conduces tO mutual complementation and mutual support.
出处
《巢湖学院学报》
2004年第6期18-22,共5页
Journal of Chaohu University
关键词
文化全球化
民族文化
文化融合
文化进化论
文化相对主义
Culturalglobalization
Culturalevolutionism
Culturalrelativism
“Harmonywithoutuniformity”