摘要
语言的评价意义是功能语法范畴的一个重要组成部分。作为一种主观意义,其在音系层面、词汇层面,和语法层面上主要分别体现在非标记的重读和调式、词语的选择,和句法的使用上。本文拟从英语的音系、词语和句法三个层面来分析英语语言的评价意义的内涵和本质。
The present essay aims to analyze the characteristics of evaluative meaning. Evaluative meaning is an important element in systematic functional grammar. With its involvement in the kinds of attitudes negotiated in discourses or texts, evaluative meaning can be represented on three levels: phonological, lexical, and grammatical, and thus realized respectively by means of unmarked stress and intonation, lexical choice, and syntactical structure.
