摘要
陶诗《饮酒》二十首第五首中用"见"或"望",历来存有两种意见。持见者认为非"见"不可出意境;持"望"者则语不甚详。现在梳理两派意见的基础上,从《饮酒》二十首的欣赏分析入手,指出从诗人当时心境及组诗的风格协调方面考虑,应用"望"字。
In TAO Yuan-ming's works,there are twenty poems which namedDrinking and in the fifth poem of this group there are two opposite standpoints.One thinks that must use 'see',otherwise the artistic conception can't appear.While the other who considers that must use 'watch' tells us not very clearly.Based on putting the two viewpoints into order, this essay proceeded with analyzing the group of poems and pointed that considering the poet's mental state and the coordination of the group,here,should use 'watch'.
出处
《江西教育学院学报》
2004年第5期60-62,共3页
Journal of Jiangxi Institute of Education