摘要
人类社会的发展离不开价值观的支撑,都有其价值观的定位。工业化社会以来,技术与自然的矛盾日益显现出来,在发展观中表现为以经济价值为中心,以经济效益为核心追求。尤其是,人类在自然价值观和技术价值观上都存在着某种程度的缺失,从而导致自然价值观和技术价值观之间的对立和错位,使得人类的发展缺少了可持续的价值观基础。自然价值观与技术价值观的兼容才是可持续发展的科学的价值观的核心定位和现实的价值取向。
The development of human society is supported with views of values towards everything. Since the industrialization, the conflicts between nature and technology became increasingly evident, which was presented by focusing on economic value in the process of development and economic benefits. The defaults in terms of values of nature and technology resulted in the conflicts and malposition of values of nature and technology, thus no basis could be found in supporting the values for human's sustainable development. It is suggested that a compatibility of nature values and technology values should be regarded as the core and value orientation for establishing a scientific value of sustainable development.
出处
《哈尔滨工业大学学报（社会科学版）》
2004年第6期18-22,共5页
Journal of Harbin Institute of Technology(Social Sciences Edition)
