摘要
笔者从事英汉笔译教学．每每发现学生翻译下面之类英文句段时颇感困难。如：
出处
《山东外语教学》
北大核心
1996年第1期36-38,25,共4页
Shandong Foreign Language Teaching
同被引文献7
-
1施维.英汉句子静态动态对比与翻译[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2008,29(S1):53-55. 被引量：2
-
2王文华.动静之间[J].中国翻译,2001,22(2):44-47. 被引量：24
-
3邓文生.汉语动态性与英语静态性在翻译中的表现[J].益阳师专学报,2001,(2):104-105.
-
4Quirk, R. The Use of English [M]. New York: St. Martin's Press, Inc. , 1968.
-
5Parsons, T. Events in the Semantics of English: a Study in Subatomic Semantics [M]. Cambridge, MA: MIT Press, 1990: 8.
-
6Nida, E. Language and Culture [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001, 99-100.
-
7包彩霞.“动态”与“静态”——谈汉译英中汉语动词的处理[J].北京第二外国语学院学报,2003,25(6):17-24. 被引量：20
-
1于德晶.翻译专业应用型研究生笔译教学研究[J].山西青年,2016,0(14):30-30.
-
2邓景茹.浅谈合作学习在笔译教学中的应用[J].辽宁师专学报（社会科学版）,2012(3):65-66. 被引量：1
-
3赵惠.浅议高职高专商务英语专业口笔译教学的异同[J].科技信息,2009(5):215-215.
-
4杨小勇.MTI笔译教学实践环节改革探析[J].校园英语,2012(10):98-99.
-
5张睿思.形成性评估在笔译教学中的应用[J].湖南科技学院学报,2016,37(9):169-171.
-
6邓璐璐.英语专业笔译教学改革的思考[J].英语研究,2015,13(1):136-140. 被引量：1
-
7陈敏.英语专业笔译教学与考试模式改革的思考探微[J].山东农业工程学院学报,2016,33(12):69-70. 被引量：2
-
8李家春.案例教学法在MTI笔译教学中的应用[J].教育探索,2014(11):46-48. 被引量：7
-
9范蓉融.翻译硕士笔译教学现状分析及改革建议[J].校园英语,2014(18):4-6.
-
10冯科.项目式教学法之于笔译教学的适用性[J].考试周刊,2016,0(5):66-66. 被引量：1
