摘要
近现代文明的发展,是以科学技术的参与程度作为重要的标志。科学技术作为理性的主要载体,逐渐地成为人类文化的重要内容。现代文化是以科学技术为基础的文化。科学技术对文化的作用,依次是首先对文化的物质层次发生作用,然后对文化的制度层次发生作用,最后对文化结构的观念层次发生作用,从而形成新的价值观念和社会文化。科学技术注入中国文化的历程是艰难而曲折的,改造中国传统文化观念使之有利于科学技术的发展;与此同时,普及科学技术知识,宣传科学精神,树立科学发展观是21世纪的中国促进科学技术与社会文化协调发展的有效途径。
The development of modern civilization is marked chiefly by the participate extent of science and technology. Being the important carrier to logos, science and technology has become main content of human culture gradually. Modern culture is based on science and technology. The effects of science and technology to culture are: taking action to matter culture the first, then to system culture, and to idea culture last, thus forming a new value idea and social culture. It is difficult and flexuous for Chinese to insert science and technology in Chinese culture. Rebuilding Chinese traditional culture will be propitious to the development of science and technology, and at the same time to popularize the knowledge of science and technology, to publicize science idea, to build up scientific development idea, are the effectual ways to accelerate harmonious development between science and technology and social culture in the 21st century in China.
出处
《青岛科技大学学报（社会科学版）》
2004年第4期1-7,23,共8页
Journal of Qingdao University of Science and Technology(Social Sciences)
关键词
科学技术与社会
文化结构
传统文化
中国
science technology and society
cultural structure
traditional culture
China
