摘要
本文论述了中国式英语的基本概念,阐述了中国大学英语教学中学生们出现的英语语言错误———中国式英语的具体表现及其产生的原因。文中进一步提出了纠正中国式英语的方略及给大学英语教学的启示。
This paper puts forward some basic ideas on Chinglish and discusses the concrete manifestations of Chinglish sentences and their causes. Besides, the paper proposes ways to overcome Chinglish and their implications for our EFL teaching.
出处
《宁波工程学院学报》
2005年第2期116-119,共4页
Journal of Ningbo University of Technology
基金
江西省教育厅人文社科项目:大学英语习得中的错误分析理论研究。
关键词
英语教学
中国式
大学
中学生
error analysis, Chinglish, negative transfer
