期刊导航
期刊开放获取
重庆大学
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
法律翻译的基础知识
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文根据法律翻译的基本原则,主要从《普通法》的基本法律概念和程序人手,循序渐进,对译者最容易混淆的数百个英文法律专业词汇的概念进行阐释,并介绍其最基本的译法,旨在为打算从事法律翻译或对法律翻译有兴趣的人士提供比较系统的入门指导。
作者
李克兴
机构地区
香港理工大学
出处
《外语与翻译》
2005年第2期18-24,共7页
Foreign Languages and Translation
关键词
法律翻译
基础知识
法律概念
循序渐进
专业词汇
比较系统
普通法
阐释
英文
译者
译法
分类号
H059 [语言文字—语言学]
G633.3 [文化科学—教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
王婉卿.
模糊还是精确?——论法律英语的翻译策略[J]
.中国科技博览,2011(32):484-484.
2
陈秋劲,邓鹂鸣.
体裁教学法在MTI法律翻译教学中的应用[J]
.广东外语外贸大学学报,2015,26(5):75-78 88.
被引量:4
3
陈子娟,耿敬北.
法律英语中的名词化现象及其语体特征[J]
.忻州师范学院学报,2009,25(4):67-69.
被引量:3
4
徐赛颖.
法律英语的文体特征刍议[J]
.浙江万里学院学报,2007,20(3):63-67.
5
张国函.
关于“诉”的诉说[J]
.思想政治课教学,2004(11):23-23.
6
彭磊.
高校辅导员工作法制化浅论[J]
.北方文学(下),2013(8):248-248.
7
韩晓.
翻译职业化与法律翻译专业课程设置[J]
.长春大学学报,2013,23(12):1663-1667.
被引量:1
8
曲艳红,张艳臣,王馨雪.
浅析大学法律翻译人才的培养策略[J]
.品牌(理论月刊),2014,0(4):27-27.
9
Robert Lane Greene,彭萍.
论咬文嚼字之人[J]
.英语文摘,2011(7):47-50.
10
曲艳红.
基于建构主义学习理论的法律翻译教学模式改革[J]
.法制与社会(旬刊),2014(9):230-231.
被引量:3
外语与翻译
2005年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部