汉语修辞的文化底蕴探析被引量：2

下载PDF

导出

摘要汉语修辞决不仅仅是一种语言现象,它更是一种文化现象。它所承载的是一个民族几千年的文化积淀,它所追索的也是这个民族灵魂深处的企盼。研究汉语修辞,必须站在文化与历史的层面上,这应该是深入研究汉语修辞学的重要任务之一。

作者刘晓利

机构地区中共吉林市委党校

出处《长春师范学院学报》 2005年第5期70-72,共3页 Journal of Changchun Teachers Coliege

关键词汉语修辞文化传统民族特色

同被引文献13

1劳承万.中西文论(美学/诗学)中的结构特征之差异[J].河北学刊,2004,24(4):24-27. 被引量：3
2[1]斯大林.马克思主义与语言学问题[M].北京:解放军出版社,1951:3.
3钟晓红.关于警示语汉译英的几点思考[J].四川警察学院学报,2010,22(6):111-114. 被引量：1
4黄忠廉.变译理论研究类型考[J].外语学刊,2011(6):101-104. 被引量：43
5黄忠廉.变译理论:一种全新的翻译理论[J].国外外语教学,2002(1):19-22. 被引量：69
6黄忠廉,李明达.变译方法对比研究[J].外语学刊,2014(6):88-91. 被引量：38
7罗建生,李敏杰.变译理论指导下的西部民族地区旅游景点公示语英译研究[J].中南民族大学学报（人文社会科学版）,2015,35(3):168-171. 被引量：12
8熊潘婷.英语重形合汉语重意合[J].西部皮革,2016,38(24):184-184. 被引量：1
9尚国文.宏观社会语言学视域下的旅游语言景观研究[J].浙江外国语学院学报,2018(3):46-56. 被引量：59
10陈元飞.语言景观的译语重构——大慈恩寺简介英译扩展个案研究[J].上海翻译,2019,0(6):46-49. 被引量：12

1刘晓利.汉语修辞的文化底蕴探析[J].长春师范学院学报,2005,24(6):124-126.
2黄莉兰.论语言与文化身份的相互作用[J].湘南学院学报,2008,29(6):84-87. 被引量：1
3木令耆.《追索》——林同端英译周总理的诗[J].中国翻译,1980(3):15-16.
4想事的一休.追索“对不起”[J].学生天地（初中版）,2009(7):54-55.
5袁英.互文性视域下的归化与异化[J].五邑大学学报（社会科学版）,2003,5(3):69-73. 被引量：10
6黄瑜.感知灵魂[J].中学语文（读写新空间）（中旬）,2008(6):24-24.
7方慧.追索“对不起”[J].学生天地（初中版）,2010(5):15-17.
8唐洁,舒奇志.相同人物不同形象——从《红字》两译本的文字处理看译者社会历史视野对译作的影响[J].北京电子科技学院学报,2006,14(3):86-90. 被引量：1
9仝卓.“女汉子”词义源流探析[J].现代语文（下旬．语言研究）,2015(6):30-32. 被引量：3
10司敬雪.来自灵魂深处的文字才会迷醉人——魏平散文集《时光里的珍珠》漫谈[J].共产党员（河北）,2015,0(36):29-30.

长春师范学院学报

2005年第5期

内容加载中请稍等...