摘要
上海音乐厅始建于1930年,原名南京大戏院。2002年8月31日,为结合市政改造,上海音乐厅先是在原有基础上抬高后向东南方向平移66.4m,座落于延安绿化广场中。移位后进行维护修缮的重点是要切实保护好原有建筑物的整体风貌和内外装饰的风格,并在不违背这一原则下,适当扩充、完善当今演出实际需要的功能,使这一古老的经典建筑,焕发更大的光彩。
Shanghai Concert Hall previously named Nanjing Grand Theatre, began building in 1930. Being raised up from original foundation level it is displaced horizontally southeast by 66.4 meters to the midst of Yah＇an Green Square. After relocation, the project renovation requires an appropriate extension for meeting the need of present performance, which maintains the overall flavorful appearance of original building, interior and exterior ornament and makes the old classic building irradiated with brilliant luster.
出处
《建筑学报》
北大核心
2005年第11期36-38,共3页
Architectural Journal
关键词
上海音乐厅
平移扩建
新旧结构
维护修缮
Shanghai Concert Hall, Horizontal displacement and extension, New and old structure, Renovation
