摘要
美国贸易的互补性强于竞争性,美对华技术出口的严格管制加剧了对华贸易逆差和对中国经济的负面影响。两国贸易不平衡引发贸易摩擦,严重阻碍了中国进出口贸易的顺利进行。中国应实行全局开放战略,以双边协商缓和贸易摩擦,促进出进口双向增长,实现对外贸易的基本平衡。
For American trade, the complementarity is stronger than the competitiveness, its strict control of technology exportation to Chinese aggravate the mischief of Chinese trade deficit and Chinese economy. Trade disequilibrium of the two countries started the trade friction, hindered the Chinese import-export trade smoothly carries on.. China should implement the overall opening pe]icy, relaxes the trade friction by the bilateral consultation, promotes the import-export bidirectional growth, to realize the foreign trade basic balance.
出处
《商业经济》
2006年第1期5-7,共3页
Business & Economy
关键词
贸易逆差
贸易状况
应对策略
trade deficit
trade condition
response strategy
