摘要
过去,日本学者因不能深入中国少数民族地区调查,其研究主要以文本为主。改革开放后,他们既结合文献资料,又侧重田野调查,在少数民族民间文学比较研究上,特别是在利用少数民族的基层文化复原日本已失传的村落层次上的神话和对歌上作出了突出的贡献。
In the past, Japanese scholars focused their study of the minority folk literature of Yunnan through the relevant texts because they were unable to go to the minority areas for investigation. Since the reform in China, Japanese scholars have combined their textual studies with their fieldwork and made great contribution to the comparative study of the minority folk literature and especially the revival of the lost village myths and antiphonal songs through the help of the grass - roots cultures of the minorities of Yunnan.
出处
《云南民族大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2006年第1期142-147,共6页
Journal of Yunnan Minzu University(Philosophy and Social Sciences Edition)
基金
浙江省2005年度哲学社会科学规划常规课题"日本文化之根---日本与中国云南少数民族文化之比较研究"〔课题编号:N05WH07〕的研究成果之一。
关键词
少数民族
民间文学
民间故事
神话
对歌
minority nationality
folk literature
folk story
myth
antiphonal song