摘要
20世纪50年代以来,国外很多城市纷纷启动老港区的游憩功能改造工程。上海十六铺老港区游憩功能改造是黄浦江综合开发工程中的重要部分,其规划方案能否有效延续城市文脉是评价功能改造成功与否的一项重要标准。本文阐明了城市老港区游憩功能改造中文脉传承的重要意义,总结了国外城市老港区游憩功能中文脉传承的主要方法和经验,并以上海十六铺老港区改造为水上旅游集散中心为例,提出其游憩功能改造和文脉传承的规划要点。
Many foreign cities have started the remoulding projects of recreational function in their old port areas since 1950s. The remoulding of recreational function of Shiliupo old port area is an important part of comprehensive development project of Huangpu River. Effective inheritance of urban cultural context is an important criterion to evaluate whether the functional remoulding is successful or not. This paper elaborates the singificance of cultural inheirtance in the remoulding of recreational function, summarizes the main approaches and experineces of foreign cities, The paper, taking the example of transforming Shiliupu old port area in an aguatic tourism distributing center, puts forward the planning gists of the remouhting function and cultural inheritance.
出处
《旅游学刊》
CSSCI
北大核心
2006年第1期25-30,共6页
Tourism Tribune
关键词
老港区
游憩功能
文脉
old port area
recreational function
cultural context