期刊导航
期刊开放获取
重庆大学
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
对大学英语口译教学的思考
被引量:
9
下载PDF
职称材料
导出
摘要
口译课是大学英语专业的必修课,口译教学已成为外语教学的一个重要组成部分。本文对大学口译课程的设置、开设目的、教学中存在的问题提出了意见及解决方法。并提出口译训练应以技巧/技能训练为核心,介绍了以实践为主的口译训练方法。
作者
徐敏
机构地区
湖北经济学院外语系
出处
《湖北经济学院学报(人文社会科学版)》
2006年第1期171-172,共2页
Journal of Hubei University of Economics(Humanities and Social Sciences)
关键词
口译教学
口译训练
技巧
方法
分类号
H319.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
6
参考文献
2
共引文献
275
同被引文献
25
引证文献
9
二级引证文献
6
参考文献
2
1
张平.
口译过程中语言转换的理论分析及应用[J]
.外语教学,2003,24(3):49-51.
被引量:8
2
仲伟合.
口译训练:模式、内容、方法[J]
.中国翻译,2001,22(2):30-33.
被引量:269
二级参考文献
6
1
仲伟合.口译教学刍议[J].中国翻译,1998,(5).
2
达尼卡·赛莱丝科维奇著.口译技巧[M].孙慧双译.北京出版社.1979.
3
达尼卡·赛莱丝科维奇,玛丽亚娜·勒代雷著.口译理论实践与教学[M].汪家荣,李胥森,史美珍译.旅游教育出版社.1990.
4
林郁如et al.新编英语口译教程[M].上海:上海外语教育出版社,1999.
5
Gile,D. Concepts and Models for Interpreter and Translator Training[M]. John Benjamins, 1995.
6
Jones,Roderic. Conference Interpreting Explained [M].St.Jeremoe Publishing, 1999.
共引文献
275
1
刘喜玲.
以技能训练为中心的大学口译教学模式研究——基于《中国英语能力等级量表》[J]
.延边教育学院学报,2020(2):82-84.
被引量:1
2
邢星.
独立学院英语专业口译教学现状的分析及其对策[J]
.科教文汇,2007(5):72-73.
被引量:2
3
陈爱钗.
口译课程设置中出现的问题及其应对方法[J]
.福建教育学院学报,2005,2(4):71-74.
被引量:7
4
吴云龙.
国内外主要口译训练模式与方法[J]
.和田师范专科学校学报,2005,25(5):122-123.
被引量:8
5
金艳,陈铭.
从温家宝总理2008年的记者招待会看口译员的跨文化意识[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2008,29(S1):10-12.
被引量:12
6
姚艳波.
交替传译技能化教学:内容、原则和模式[J]
.浙江海洋学院学报(人文科学版),2009,26(1):85-89.
被引量:2
7
朱慧敏.
多媒体口译三阶段教学与探索[J]
.疯狂英语(教师版),2009(2):128-132.
8
郑忠耀.
图式理论在口译及其培训中的作用[J]
.时代文学,2009(8):40-41.
9
姚艳波.
英汉交替传译中的理解[J]
.文教资料,2008(23):65-67.
10
盛腊萍.
英语专业的口译教学[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2004,21(1):110-112.
被引量:14
同被引文献
25
1
慕媛媛,潘珺.
专业化道路:中国口译发展的新趋势——兼评国际口译大会暨第五届全国口译实践、教学与研究会议[J]
.中国翻译,2005,26(2):38-41.
被引量:24
2
尹锦霞,王芸.
英语口译教学方法探析[J]
.湘南学院学报,2005,26(4):56-58.
被引量:10
3
方勇.
对高校英语专业口译教学改革的研究[J]
.云南财贸学院学报(社会科学版),2005,20(4):140-141.
被引量:5
4
梁洁,肖桂芳,黎珍.
简述我国口译教学现状及问题[J]
.南方冶金学院学报,2005,26(5):83-84.
被引量:7
5
周书梅.
惯用语翻译中的功能对等及翻译策略[J]
.聊城大学学报(社会科学版),2006(3):99-100.
被引量:4
6
白龙,李金珠,隋雨.
试析大学英语口译教学中存在的问题[J]
.教育与职业,2006(30):93-95.
被引量:4
7
王静,林维维.
对现今口译教材的思考[J]
.福建师大福清分校学报,2006,24(6):106-108.
被引量:3
8
邹瑶,黄志勇.
口译技能的培养与大学英语教学[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2007,9(1):206-208.
被引量:2
9
郭琳.
大学英语口译教学浅谈[J]
.广西教育学院学报,2007(2):59-61.
被引量:8
10
常笑.
刍议提高英语口译中的听力[J]
.湖南医科大学学报(社会科学版),2007,9(1):150-151.
被引量:1
引证文献
9
1
刘娇.
对高职院校英语口译教学的思考[J]
.佳木斯教育学院学报,2011(2):232-232.
2
翁勋章.
高校英语口译教学浅谈[J]
.河南职业技术师范学院学报(职业教育版),2008(2):108-109.
3
翁勋章.
高校英语口译教学的现状及对策分析[J]
.中州大学学报,2008,25(3):53-54.
被引量:4
4
马涛.
对英语口译教学的思考[J]
.科教文汇,2009(31):164-165.
5
李静.
论高校英语口译教学面临的问题及模式构建[J]
.吉林省教育学院学报(中旬),2015,31(9):45-46.
被引量:1
6
邓睿,曹佳.
强化高职学生口译能力培养的有效途径[J]
.才智,2011,0(36):227-227.
7
闫缜.
探讨在大学英语教学中加入口译教学[J]
.北方文学(中),2016,0(1):190-191.
8
陈博娟.
高校英语口译教学现状与改革策略研究[J]
.才智,2016(21):29-30.
被引量:1
9
徐珂.
对大学课堂中英语口译课程的思考[J]
.现代经济信息,2008(9X):258-258.
二级引证文献
6
1
王敏.
新建应用型本科院校《口译》课程教学资源库构建研究[J]
.滁州学院学报,2011,13(4):120-122.
被引量:2
2
许军.
基于工学结合的商务英语口译人才培养模式探索[J]
.产业与科技论坛,2014,13(8):167-168.
3
潘梦来.
英语口译教学与学习风格[J]
.广西教育,2017,0(35):137-139.
4
陈杰.
互联网+背景下英语口译课程教学改革研究[J]
.校园英语,2018,0(17):19-19.
被引量:1
5
尹晓洁.
论高校英语口译教学研究与改革[J]
.读与写(教育教学刊),2017,14(8):10-10.
6
詹婷婷.
高等院校英语专业口译教学改革初探[J]
.青春岁月,2013,0(4):234-235.
1
马玉桂.
大学阿拉伯语口译教学研究[J]
.当代教研论丛,2015,0(11):93-94.
2
李琴,李春霞.
英语口译教学方法探析[J]
.河南省政法管理干部学院学报,2003,18(6):160-160.
3
仲伟合.
口译训练:模式、内容、方法[J]
.中国翻译,2001,22(2):30-33.
被引量:269
4
徐珂.
对大学课堂中英语口译课程的思考[J]
.现代经济信息,2008(9X):258-258.
5
熊英.
探索大学英语课堂教学的新模式[J]
.苏州城市建设环境保护学院学报(社会科学版),2000,2(3):78-80.
6
徐从英.
谈“案例教学法”在英语教学中的应用[J]
.青海师专学报,2003,23(5):101-102.
被引量:1
7
徐佳欣.
浅论任务型教学法在高职英语教学中的应用[J]
.当代教育实践与教学研究(电子版),2016,0(4X):204-204.
被引量:1
8
刘晓丹.
学生译员汉英口译中的中式英语及其对策[J]
.佳木斯教育学院学报,2010(1):131-132.
9
余惠珍.
职业技术学院外语专业口译训练方法[J]
.科技资讯,2008,6(16):172-173.
10
冯涵.
应用文写作教学的现状与思考[J]
.中小企业管理与科技,2016(1):188-188.
被引量:1
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
2006年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部