汉语寒暄语的历时变化及其社会意义之探索——以寒暄语“吃了吗?”的变化为例被引量：8

下载PDF

导出

摘要寒暄语是社会生活和社会文化的真实反映,它随社会的发展和生活的丰富而不断变化。本文以寒暄语“吃了吗?”为例,首先探讨了寒暄语的定义和功能。然后从寒暄语的形式和内容出发,分析了寒暄语的历时变化和社会意义。

作者程瑞兰王芳

机构地区洛阳师范学院

出处《延安教育学院学报》 2006年第1期63-65,共3页 Journal of Yanan College of Education

关键词寒暄语历时变化社会意义

分类号 H136.4 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献6

1石翀.英汉称谓语与寒暄语对比研究[J].湖南人文科技学院学报,2004,21(4):75-77. 被引量：3
2张天虹.浅析英汉语用上的文化差异[J].兰州工业高等专科学校学报,2004,11(2):70-72. 被引量：4
3李翠娟.语言的寒暄功能[J].郑州工业高等专科学校学报,2004,20(1):58-59. 被引量：10
4毕继万.汉英寒暄语的差异[J].语文建设,1997,0(4):17-20. 被引量：24
5王得杏.跨文化交际的语用问題[J].外语教学与研究,1990,22(4):7-11. 被引量：169
6朱永生.PHATIC COMMUNION四题[J].山东外语教学,1989,10(4):16-19. 被引量：9

二级参考文献8

1何自然,阎庄.中国学生在英语交际中的语用失误——汉英语用差异调查[J].外语教学与研究,1986,18(3):52-57. 被引量：380
2胡文仲.不同文化之间的交际与外语教学[J].外语教学与研究,1985,17(4):43-48. 被引量：129
3[2]胡文仲.英美文化词典[M].北京:外语教学与研究出版社,1995.
4[14]何自然.语用学概论[M].长沙:湖南教育出版社，1991.
5[1]胡春洞.英语教学[M].北京:高等教育出版社,1995.43～45.
6戴婉莹.称谓漫议[J].修辞学习,1996,.
7[4]王福祥.对比语言学论文集[C].北京:外语教学与研究出版社,1992.
8[7]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典[Z].北京:商务印书馆,1988.

共引文献205

1单谊.语用习得认知特性框架下大学生英语语用能力与思辨能力培养[J].语言与文化研究,2020(1):26-38.
2胡佳洁.英语交际中关于“请”的语用失误浅析[J].西华大学学报（哲学社会科学版）,2005,24(S1):82-83.
3王守仁.论文化思想差异与英语教学[J].四川外语学院学报,2001,17(4):106-107. 被引量：67
4黄蕾.商务英语专业学生语用能力调查及对国际商务谈判教学的启示[J].文教资料,2007(4):131-132. 被引量：1
5郭华.有用的废话——从语用角度谈“寒暄语”[J].牡丹江教育学院学报,2007(5):55-56. 被引量：5
6张丽彩.高校英语教学与大学生跨文化语用能力的培养[J].中国科教创新导刊,2007(19). 被引量：2
7吴聪玲.浅谈语用学与英语教学[J].中国校外教育,2008(11):79-79. 被引量：1
8陈贤光.跨文化交际的语用失误及对策[J].魅力中国,2009(35):143-144.
9梅婕,胡雅娜.跨文化交流托起“地球之舟”[J].作家,2011(10):166-167.
10周妮霓.语用学与汉语环境下的英语教学[J].广西大学学报（哲学社会科学版）,1999,21(S1):252-523.

同被引文献38

1陈胜.问候语中看变化[J].秘书工作,2008(11):56-56. 被引量：1
2盛跃东.试析汉英寒暄语的差异[J].当代修辞学,1996(5):37-38. 被引量：5
3朱晓亚.答句的语义类型[J].语言教学与研究,1995(3):47-60. 被引量：12
4孟建安.招呼语的修辞内涵[J].当代修辞学,1995(5):3-4. 被引量：7
5张尧.浅析口头交际中的明示与语境效果的获得[J].安徽广播电视大学学报,2004(4):80-85. 被引量：15
6陈秋娜.汉语寒暄语的语用阐释[J].柳州职业技术学院学报,2005,5(1):60-65. 被引量：16
7曲卫国,陈流芳.告别语“拜拜”与汉语口语语体的缺环现象[J].修辞学习,2005(3):25-27. 被引量：9
8俞珏.思维模式对汉语和英语的影响[J].安徽农业大学学报（社会科学版）,2005,14(4):131-134. 被引量：6
9张志昌.论强势文化传播的主要特点[J].西安工业学院学报,2005,25(5):504-509. 被引量：6
10程瑞兰.汉英寒暄语比较研究——从汉语“你吃了吗?”与英语HELLO谈起[J].洛阳师范学院学报,2006,25(3):129-131. 被引量：3

引证文献8

1郭华.有用的废话——从语用角度谈“寒暄语”[J].牡丹江教育学院学报,2007(5):55-56. 被引量：5
2曹湘洪.汉语书信开头段中问询语寒暄功能分析[J].新疆师范大学学报（哲学社会科学版）,2007,28(4):128-131. 被引量：1
3郭华,董良和.“寒暄语”研究综述[J].鸡西大学学报（综合版）,2007,7(6):78-79. 被引量：9
4倪月梅.浅析寒暄语“吃饭了吗”[J].湖北广播电视大学学报,2008,28(9):101-102. 被引量：3
5张亚丽.试析汉语问候式寒暄语的历时变化及其意义[J].北方文学（下）,2011(4):129-131. 被引量：1
6龙又珍,吴铭.陈述式寒暄作为应答句的使用原则[J].湖北师范学院学报（哲学社会科学版）,2011,31(5):33-35. 被引量：1
7庄琪.现代汉语招呼语的西化现象及语用制约[J].语文学刊（基础教育版）,2013(3):7-8.
8张晨霞.语用视角下中外寒暄语言效果解读[J].语文建设,2016,0(1Z):95-96.

二级引证文献20

1孙雪梅.从语用学角度看寒暄语的不同取效[J].襄樊职业技术学院学报,2009,8(6):122-124. 被引量：4
2张亚丽.试析汉语问候式寒暄语的历时变化及其意义[J].北方文学（下）,2011(4):129-131. 被引量：1
3余芬.应酬语的语用关联[J].南阳理工学院学报,2011,3(1):12-14.
4李娜.冗余话语的语用分析[J].价值工程,2012,31(1):234-234.
5吴婷.寒暄语对大学学团干部的作用[J].统计与管理,2014,0(11):153-154.
6吴婷.大学生寒暄语的运用策略探索[J].产业与科技论坛,2014,13(19):176-177.
7吴婷.高校寒暄语使用形式探究[J].产业与科技论坛,2014,13(21):164-165.
8李琰.浅谈对外汉语教学中的礼貌用语教学[J].高教学刊,2015,1(12):36-37. 被引量：1
9吕文娇.汉语问候式寒暄语的历时变化研究[J].语文教学通讯（学术）（D）,2016(4):41-42.
10邹锦青,徐静,房青,李科蕾,江潇潇.A Contrastive Study of the Phatic Communion in English and Chinese[J].海外英语,2010(9X):190-192.

1温锁林.吃与中国文化漫谈[J].汉语学习,1994(3):53-54. 被引量：4
2Eric.你吃了吗？[J].新东方英语（中英文版）,2005,0(12):113-115.
3吕文娇.汉语问候式寒暄语的历时变化研究[J].语文教学通讯（学术）（D）,2016(4):41-42.
4肖亚丽.见面语转变与中国社会变迁——以“吃了吗”到“你好”的变化为例分析[J].黔东南民族师范高等专科学校学报,2005,23(1):44-45. 被引量：2
5王明峰.食的变迁:吃出来的新感慨[J].中国经济周刊,2008(49):75-76.
6冬梅.略谈中西方文化在日常交际中的差异[J].语数外学习（初中版）,2005(1):111-114.
7宋元明.漫谈“省略”[J].日语知识,2000(10):9-9.
8启之.社会语言学小识[J].读书,2013(3):15-19.
9乔琳,谷苗.问候语“吃了吗”的文化内涵[J].佳木斯教育学院学报,2013(11):90-91. 被引量：4
10朱德芬.英汉日常语言交际中的文化差异[J].雅安教育学院学报（综合版）,1996,9(2):32-34.

延安教育学院学报

2006年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

汉语寒暄语的历时变化及其社会意义之探索——以寒暄语“吃了吗?”的变化为例被引量：8

参考文献6

二级参考文献8

共引文献205

同被引文献38

引证文献8

二级引证文献20

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

汉语寒暄语的历时变化及其社会意义之探索——以寒暄语“吃了吗?”的变化为例 被引量：8

参考文献6

二级参考文献8

共引文献205

同被引文献38

引证文献8

二级引证文献20

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

汉语寒暄语的历时变化及其社会意义之探索——以寒暄语“吃了吗?”的变化为例被引量：8