摘要
李长之的《鲁迅批判》是竹内好写作《鲁迅》时的重要参考文献。“竹内鲁迅”的一些批评意见虽然受到李长之的影响,却又有别于中国鲁迅研究的正统观念,甚至反其道而行之,提出了“回心”、“挣扎”、“抵抗”的鲁迅形象。它们影响了20世纪日本的鲁迅研究,也为中国的鲁迅研究提供了来自异域的文化批评借鉴。
LI Chang-zhi referred to in his writing ＇ s LU Xun Criticism is one of the most important documents that Takeuchi Yoshi of LU Xun. Although some of the critical opinions in ＂Takeuchi Yoshi＇ s LU Xun＂ are much influenced by LI, they differ from the orthodox Chinese LU Xun criticism, and even, in some cases, go towards the opposite direction. Takeuchi portrayed the image of LU Xun as ＂repenting＂, ＂struggling＂ and ＂resisting＂. This image influenced LU Xun study in Japan in the 20th century, and it also provided an overseas cultural critical reference for Chinese LU Xun study.
出处
《吉林大学社会科学学报》
CSSCI
北大核心
2006年第3期136-141,共6页
Jilin University Journal Social Sciences Edition
基金
国家社会科学基金项目(03BZW045)
关键词
竹内好
李长之
鲁迅研究
回心
Takeuchi Yoshi
LI Chang-zhi
LU Xun study
repenting
