摘要
随着我国医(药)学的发展,医学论文英文摘要的书写日益重要.然而,由于中英文的思维和表达习惯均有差异,再加上语言水平的问题,因而造成许多错误.本文就其中一些常见的错误进行了简单的举例分析.
With the development of medical sciences in China, the writing of English abstracts of medical papers is becoming increasingly important. However, due to differences in thinking and expression between Chinese and English as well as language inadequacy, many mistakes are seen. This paper analyzes some common mistakes made in English abstracts of medical papers by giving examples.
出处
《西北医学教育》
2006年第4期439-440,共2页
Northwest Medical Education
关键词
医学论文
英文摘要
写作错误
medical paper
English abstract
writing mistake