摘要
17世纪是俄国汉学的前汉学时期,以后又经历了三个发展阶段:18世纪的创立阶段、19世纪上半期的民族化阶段、19世纪下半期到十月革命前的近代化阶段。俄国汉学在长期的发展过程形成了自己的风格,其中实用性、官方性、民族性和手稿多四大特点表现最为明显。俄国汉学家在中俄文化交流史上发挥了重要作用,但对俄国思想文化变迁的影响极为有限。
The seventeenth century was the period of Russian Pre - Sinology. From then on it underwent three stages of development, the eighteenth century was the period of its foundation; the first half of the nineteenth century saw its nationalization; it was modernized from the second half of the nineteenth to the eve of October Revolution. In the long history of development Russian Sinology formed its own characteristics: positivistic principle, official color, nationalities and unpublished works. Russian sinologists played an important role in the history of Sino- Russian cultural communication, but it exerted a rather limited influence on the changes of Russian thoughts and culture.
出处
《南开学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2006年第4期74-81,共8页
Nankai Journal:Philosophy,Literature and Social Science Edition
基金
国家社会科学基金项目(00CZW011)
关键词
俄国汉学
历史分期
文化交流
Russian Sinology
Historical Division
Cultural Communication