摘要
工业建筑是建筑创作的一个重要类型。工业建筑和公共建筑一样,本质都是空间和形象的塑造。对工业建筑来说,除满足特定的生产工艺对建筑环境的要求之外。还要满足工作环境舒适度和精神愉悦的美学要求。阐述在工业建筑的创作过程中在美学和文化层面,如何把握工业建筑功能、经济和美观的均衡.以及应遵循的建筑创作原则和成熟的建筑体系,避免走入创作误区。面对技术的进步和时代的要求,建筑师应不断地探索和积极地回应。
Industrial architecture is an important type of architectural creation.Similar to public architecture,industrial architecture in essence is also the modeling of space and image.As well as meeting the stringent requirements for building environment from the specific production process,industrial architecture has to satisfy the architectural aesthetics such as the requirement for environmental comfort and pleasant mood of the operators.This article describes in terms of aesthetics and culture how to assure the equilibrium of function,economy and elegance,and to follow the principles for architectural creation as well as the established architectural system so as to avoid creation misunderstandings in the course of industrial architectural creation.Architects should explore ceaselessly and response actively to9 the technological advancement and the requirement of the time.
出处
《新建筑》
北大核心
2004年第3期15-18,共4页
New Architecture
关键词
工业建筑
形象化生存
审美变化
真实性
Industrial architecture,visualized existence,change in taste,authenticity
