摘要
意义的象似表征理论动摇了索绪尔语言学中任意性的定律。根据皮尔斯的符号学理论,分析了语言意义象似表征的理论基础及象似的标准,介绍了皮尔斯符号学理论在语言象似性研究中的地位及应用,指出语言的意义是通过从次象似符到真象似符的连续体上的某一象似符来表征的,并在语篇层面上通过内指象似(即语篇内部的象似)和外指象似(即语篇外部的象似)阐述了语言意义的表征过程;介绍了语篇间的象似性(即互文性),结合语用象似的观点,分析了意义在传递过程中的象似性。
The iconic representation of linguistic meaning has shaken the law of arbitrariness in Saussurean linguistics. An attempt is made to analyze the theoretical foundation for the iconic representation of linguistic meaning in accordance with the theories of Peircean semiotics. Criteria for iconicity are given with Peircean semiotic theories introduced to the field of iconicity studies. Linguistic meanings are represented by certain icons on the genuine icon-hypoicon continuum. Such an iconic representation process is described on textual level by focusing on the endophoric and exophoric iconicity respectively. In addition, a brief introduction to intertextuality is also given. At last, iconicity in meaning transmission during the communication process is analyzed with reference to pragmatic iconicity.
出处
《东北大学学报（社会科学版）》
2007年第1期78-81,共4页
Journal of Northeastern University(Social Science)
关键词
意义
象似
表征
皮尔斯
符号学
meaning
iconieity
representation
Peirce
semiotics
