摘要
中央电视台第九频道（CCTV-9）是我国惟一的英语国际频道，在它每天24小时不间断播出的节目中，新闻和新闻性专题占了相当大的比重。为了把新闻报道做得真实可信、生动形象、吸引观众、语言地道，英语新闻工作者调动各种写作手段，运用各种修辞手法。作为英语语言中最基本的表意单位，词汇是语言表达中最活跃的部分。巧妙地运用词汇特点，利用词汇丰富的文化内涵突出主题，是英语新闻记者和编辑们最常使用的手法之一。本文将以CCTV英语新闻节目中使用的文稿为例，探讨电视英语新闻节目在词汇应用上的一些特点。
出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
2007年第1期71-72,共2页
Chinese Translators Journal
