摘要
付满楚和查理.陈一度是美国大众文化中定型化的主导华人形象,带有种族歧视和性别歧视的内涵。他们一个被塑造成恶魔,一个被描绘成模范少数族裔,但都是缺乏男性气质的华裔男子,是“非性化”、从属性、边缘性的典型。这种“东方化”的定型化形象通过纵向的继承,对当今海外年轻一代男性华人产生了十分不利的影响,极大地挫伤了他们的心智。赵健秀等一代华裔作家致力于打破种族歧视性的定型化形象,重塑具有阳刚之气的新型华裔男性形象。
Fu Manchu and Charlie Chan used to be the dominant Chinese American stereotypes in American popular culture. One of them portrayed as devil and the other as a model minority man, both lack masculinity. Being desexualized, subordinated and marginalized, these orientalized stereotypes produce disadvantageous effects on the new generation of overseas Chinese through inheritance, hurt their feelings and frustrate their minds. Chinese American writers such as Frank Chin are endeavoring to rectify these racial stereotypes with new Chinese American men of maseulinities.
出处
《外国文学研究》
CSSCI
北大核心
2007年第1期133-139,共7页
Foreign Literature Studies
基金
山东省社科规划项目'英美文学中的中国形象'(05CYJ02)的阶段性成果之一
