摘要
以文本目的为翻译准则的目的论是功能派翻译理论的核心。文章通过对目的论涵义的主要特点,目的论在翻译实践中的法则以及语言功能的认知分析,重点阐释了目的论在翻译实践中的运用。
Skopostheorie with the rule of textual purpose in translation is the core of functional approach. The essay has made a rec- ognition analysis to the main characteristics of implications of skopostheorie, the fundamental rules in translation and the prior linguistic functions. It also demonstrates that the actions, the roles, and the circumstances are needed in translation so that proper methods can be made in translation practice.
出处
《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》
2007年第3期123-125,共3页
Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)
关键词
目的论
涵义
认知分析
skopostheorie
implication
recognition analysis
