文化因素对研究生英语写作的影响被引量：4

下载PDF

导出

摘要中西思维方式及文化模式的差异对研究生英语写作有很大影响,为了使学生有意识地避免将汉语的思维方式或文化模式套用到英语写作中,在英语写作教学中,有必要强化跨文化意识及加强中西文化对比。

作者覃新宇

机构地区广西师范大学外国语学院

出处《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》 2007年第4期90-91,共2页 Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)

关键词英语写作思维方式文化差异影响对策

分类号 H315 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献10

1陈庭云.思维、文化与大学英语写作[J].重庆工学院学报,2004,18(1):110-112. 被引量：2
2何芸,高永刚,黄波.浅析文化差异与英语写作[J].高等教育研究学报,2005,28(1):74-77. 被引量：2
3Ken Keobke,张煤.中国传统文化的负效应——中文作文法对英文作文法的影响[J].外语教学理论与实践,1995(3):8-9. 被引量：20
4李丽聪.英语写作“文化负迁移”现象探析与规避策略[J].福建工程学院学报,2006,4(2):220-222. 被引量：4
5凌成德.从英汉文化差异审视大学英语写作[J].西华大学学报（哲学社会科学版）,2004,23(5):65-67. 被引量：7
6刘红,邓鹂鸣.英汉思维模式差异对大学英语写作的影响[J].西安外国语学院学报,2005,13(1):78-80. 被引量：68
7彭慧.研究生英语写作教学新思路[J].高等教育研究学报,2000,23(1):56-58. 被引量：4
8苏宁.外语教学环境中文化对写作教学的影响[J].解放军外国语学院学报,1999,22(S1):53-55. 被引量：7
9王斯妮.英语写作中的文化意识[J].湖南商学院学报,2001,8(5):117-118. 被引量：2
10谢剑萍,付永钢.从跨文化交际角度谈非英语专业研究生英语写作教学的改革[J].学位与研究生教育,2005(12):29-30. 被引量：5

二级参考文献38

1邓鹂鸣.注重背诵输入克服英语写作中的负迁移[J].外语教学,2001,22(4):42-44. 被引量：218
2刘爱真.文化认知与言语得体——大学英语教学中文化教学思路谈[J].外语界,2000(2):9-13. 被引量：98
3马广惠,文秋芳.大学生英语写作能力的影响因素研究[J].外语教学与研究,1999,31(4):34-39. 被引量：746
4潘钧.大学英语写作教学探析[J].外语与外语教学,1999(8):24-26. 被引量：84
5王鲜杰.思维与英语教学[J].外语与外语教学,1999(11):25-26. 被引量：31
6王墨希,李津.中国学生英语语篇思维模式调查[J].外语教学与研究,1993,25(4):59-64. 被引量：231
7刘宓庆.汉英对比研究的理论问题(上)[J].外国语,1991,14(4):10-14. 被引量：84
8朱维芳,Ｓａｒａｈ　Ｔｒｅｎｈｏｌｍ.“文化诧异”现象研究[J].外语教学与研究,1997,29(1):55-61. 被引量：75
9谢之君.中国英语:跨文化语言交际中的干扰性变体[J].现代外语,1995,18(4):7-11. 被引量：263
10张在新,吴红云,王晓露,张俊香.我国英语写作教学中的主要问题[J].外语教学与研究,1995,27(4):43-50. 被引量：335

共引文献109

1项孟献,朱景丽.英语教学中汉语的使用[J].今日科苑,2008(16):242-242.
2王芬.Alternative Design of Postgraduate English Writing Course[J].北京农学院学报,2008,23(S2):95-97.
3杨桂霞.汉英语篇连贯对比与英语写作教学[J].文教资料,2007(1):108-109.
4苏宁.大学英语四六级写作应考全攻略[J].中国科教创新导刊,2007(3):38-39. 被引量：1
5桂俊玲,杜泉贵.在互动中培养学生英语思维模式[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2006,23(1):135-136. 被引量：11
6阳光.英语写作教学中流水句现象分析[J].长春理工大学学报（高教版）,2009(7):141-142.
7刘雪晴.论母语负迁移对中国学生写作的影响[J].佳木斯教育学院学报,2010(5):199-199.
8田英涛,张悦清.非英语专业大学生英语作文中的语篇错误——过程法与成果法的合理结合[J].兰州大学学报（社会科学版）,2009,37(S1):124-129. 被引量：1
9王华民,胡炜.思维程式与英文段落特点[J].佳木斯大学社会科学学报,1999,17(1):49-53.
10左义.从中西思维差异透视大学英语写作中的母语负迁移现象[J].大家,2011(2):184-185.

同被引文献14

1汪清洁.大学英语教学中文化意识的培养[J].中国成人教育,2007(10):185-186. 被引量：9
2马广惠,文秋芳.大学生英语写作能力的影响因素研究[J].外语教学与研究,1999,31(4):34-39. 被引量：746
3苏宁.外语教学环境中文化对写作教学的影响[J].解放军外国语学院学报,1999,22(S1):53-55. 被引量：7
4李丽聪.英语写作“文化负迁移”现象探析与规避策略[J].福建工程学院学报,2006,4(2):220-222. 被引量：4
5贾国栋.大学英语教学改革对研究生英语教学的潜在影响[J].中国大学教学,2006(4):51-52. 被引量：31
6蔡慧萍,方琰.英语写作教学现状调查与分析[J].外语与外语教学,2006(9):21-24. 被引量：230
7张雪梅.大学英语写作教学现状之调查[J].外语界,2006(5):28-32. 被引量：142
8胡敏琦.大学英语写作教学模式探索[J].科技咨询导报,2007(5):174-174. 被引量：3
9童先芝.大学英语学习过程中常出现的思想问题分析[J].新西部（理论版）,2007(10X):183-183. 被引量：2
10邱绍姬.关于英汉议论文论证方法的对比研究[J].辽宁教育行政学院学报,2009,26(5):89-91. 被引量：3

引证文献4

1高新.文化因素与大学生英语写作[J].安徽文学（下半月）,2008(2):318-319. 被引量：1
2王莉,陈胜.大学英语写作教学改革和建议[J].现代商贸工业,2009,21(8):184-185.
3于守刚.从英汉文化差异角度看大学英语议论文写作[J].科技信息,2012(15):1-1. 被引量：1
4于守刚.文化因素对大学英语议论文写作的影响——基于非英语专业本科生的实证研究[J].哈尔滨学院学报,2012,33(9):69-72.

二级引证文献2

1王耀利,邱建国.探析中西思维差异对于英语议论文的影响——以《大学英语精读》一、二册议论文为例[J].教师,2013(29):58-60.
2袁霁雯.高职院校非英语专业英语写作教学方法初探[J].青春岁月,2011,0(14):211-211. 被引量：2

1杨娟.研究生英语写作中的错误分析[J].考试周刊,2007(44):55-57.
2沈葆春.元认知策略与研究生英语写作[J].东北师大学报（哲学社会科学版）,2009(5):177-180. 被引量：14
3张涛.内蒙古师范大学非英语专业研究生英语写作错误分析[J].内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版）,2006,35(S1):92-95. 被引量：1
4向巧云.研究生英语写作应注意的几个问题[J].吉首大学学报（社会科学版）,2008,29(6):139-141. 被引量：1
5潘小燕,钟焱.非英语专业研究生英语写作中的负迁移现象探析[J].四川教育学院学报,2007,23(7):82-84. 被引量：5
6许先文.论非英语专业研究生英语写作的教学策略[J].黑河学刊,2009(8):115-117. 被引量：1
7刘树人.研究生英语写作教学探讨[J].北京科技大学学报（社会科学版）,1997,13(4):62-63. 被引量：2
8张君.在研究生英语写作课程中采用任务教学法[J].吉林广播电视大学学报,2015(9):44-45.
9张涛.非英语专业研究生英语写作的教学策略[J].语文学刊（外语教育与教学）,2009(1):160-162. 被引量：1
10徐晓红.《大学英语课程教学要求》对非英语专业研究生英语写作教学的启示[J].辽宁行政学院学报,2008,10(6):164-165. 被引量：3

郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）

2007年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

文化因素对研究生英语写作的影响被引量：4

参考文献10

二级参考文献38

共引文献109

同被引文献14

引证文献4

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

文化因素对研究生英语写作的影响 被引量：4

参考文献10

二级参考文献38

共引文献109

同被引文献14

引证文献4

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

文化因素对研究生英语写作的影响被引量：4