摘要
伴随着车速的不断提升,汽车的碰撞安全性已成为全球高度关注的问题。文章对中美两国汽车的正面碰撞标准、侧面碰撞标准以及给乘客带来的伤害差异进行了对比分析,从中可以认识到中国和美国标准的差距,指出中国汽车碰撞标准仍相对落后和宽松;同时考虑到我国和欧美国家人体体型和体质的差异,在伤害标准方面,我们应当继续坚持对欧美伤害标准有差异的参考。
Crash safety of vehicle has become more important than ever in the world with increasingly vehicle speed. Through the analysis of difference between Chinese and American frontal crash standard, lateral crash standard and people's injury standard, we know the gap between Chinese and American standard clearly. It is indicated that Chinese crash standard will still fall behind and not be very strict; meanwhile we shall still consider the difference between Chinese and American injury standard with regard to the difference between Chinese and American people body and constitutions.
出处
《天津汽车》
2007年第3期26-29,共4页
Tianjin AUTO
关键词
碰撞标准
正面碰撞
侧面碰撞
伤害标准
Crash standard
Frontal crash
Lateral crash
Injury standard