摘要
近代中国关于乡村建设的研究可上溯至民国时期的乡村建设运动。当前的新乡村建设是基于日益扩大的城乡差距将会影响国家稳定和现代化进程而作出的战略决策。新乡村的建设包括城乡二元制度的调整和乡村多方面的综合建设内容,需要政府推动、农民参与、社会支持,是一个渐进的长期过程。在实践中,既要创造新乡村建设的样板和模式,供各地借鉴和参考,也要提出客观的指标体系,对新乡村建设进行评价。
Research on rural construction in modern China might be traced back to the intellect-originated Rural Construction Movement in the Republican time.The present policy of new countryside construction is, however,a strategic decision made by the central government in view of the enlarging gap between city and country and its consequent harm to the stabilization and modernization of the nation. The construction of new countryside involves reformation of the city-country dual mechanism and all-round construction tasks. It is a long and progressive course that needs to be constantly encouraged by the government, participated by the country people, and supported bythe whole society. Models of new countryside construction needed to be created for discussion and reference and objective and effective systems and ndex needed to be developed for evaluation
出处
《时代建筑》
2007年第4期6-9,共4页
Time + Architecture
关键词
新乡村
城乡二元制度
村民参与
模式
New Countryside
City-Country Duality
Country-people Participation
Mode
