摘要
机场安检的细化程度还远远不够,不过在不久的将来,为了更好地控制安检队伍,一项基于简单技术的新方法将会被采用——自动边检控制系统。我们已经在生物识别领域做了大量的工作,还在机场建立了几个自动识别乘客的安全通道,使一些人只要付一定的费用就可以使用这种通道先接受检查。虽然自动边检系统以生物识别技术为基础,可数据库中不可能包括全世界所有出行者的信息,
With airport security screening processes under examinationas never before, it is perhaps inevitable that we will soon see even more reliance placed on ‘fool- proof' technology to keep queues under control: Obviously a huge amount of work has already been carried out in the biometrics field, leading to several automated 'known passenger' airport security channels being set up for anyone prepared to pay a fee in order to stay ahead of the queues. But how far can this technology be taken?
出处
《航空保安》
2007年第2期34-35,43-45,共5页