摘要
校园是神圣且充满历史感动的场所,每个学校不论历史长短都面临着"新"与"旧"的融合问题。对"旧"建筑、"旧"环境的评估,对"旧"建筑、"旧"环境适应现代需求的改造等问题突显出来。普林斯顿大学经历260年的历史,其"校园填充"的理念是成功的范例。另外,校园除了需要体现历史感与时间感外,为满足今天学生的需求,不得不将公共空间提到一个重要的位置上来,同时公共空间也是联系"新"与"旧"的桥梁与纽带。
Campus should be a place which is sacred and be filled with historical story, Regardless of the length of history, every school are facing the problem that how to deal with the relationship of "old" and "new" architecture and environment, It is important to decide which "old" architecture and environment worth preserving and how to transform the old building and the old environment to adapt to the needs of modem life, Princeton University has history of 260 years and the concept of "university infilling" is a successful example, Furthermore, in order to meet the needs of students, the public space of university is essential. At the same time, the public space is significant element to combine the "old" and the "new" architecture and environment,
出处
《科技信息》
2007年第32期158-159,共2页
Science & Technology Information