期刊文献+

语言功能规划刍议 被引量:81

A Discussion of Language Function Planning
原文传递
导出
摘要 语言规划传统上分为语言地位规划和语言本体规划,本文提出还应专门进行语言功能规划。语言功能规划在地位规划和本体规划基础上进行,其任务是规划各功能层次的语言作用,或者说是规划各语言现象在各功能层次的价值与作用。本文把语言功能划分为国语、官方工作语言、教育、大众传媒、公共服务、公众交际、文化、日常交际等八个层次,把语言现象归列为国家通用语言文字、少数民族语言、汉语方言、外国语文、繁体字等五种,论述了这五种语言现象在这八个功能层次上的作用,并尝试性地填写了一份语言功能规划表。 Traditionally, language planning consists of Status Planning and Corpus Planning. This article, however, proposes to carry out, particularly, Language Function Planning. Based on the status planning and corpus planning, Language Function Planning aims to work out language roles with reference to its functions, or to work out the values and effects of language phenomena on the basis of its functions. The article divides language function into eight levels : national language, official working language, education, service, public communication, culture, and daily communication. language phenomena into the state common mass media, public Then, it categorizes language, minority language, Chinese dialect, foreign language, and ancient Chinese characters. Lastly, the article expounds the roles of these five language phenomena on the eight functions, and, tentatively, proposes a language function planning form.
作者 李宇明
出处 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2008年第1期2-8,共7页 Applied Linguistics
关键词 语言现象 语言功能 语言功能规划 language phenomenon language function Language Function Planning
  • 相关文献

参考文献21

  • 1高晓芳.晚清洋务学堂的外语教育研究[M].北京:商务印书馆,2006.
  • 2国家民委民族问题研究中心.欧安组织民族问题资料汇编[Z].北京:民族出版社,2006.
  • 3国家民委文宣司.民族语文政策法规汇编[Z].北京:民族出版社,2006.
  • 4教育部语言文字应用管理司.国务院发布《关于公布(汉字简化方案)的决议》和《关于推广普通话的指示》50周年纪念文集[C].2006.
  • 5李宇明.大众媒体与语言[A].姚喜双,郭龙生.媒体与语言--来自专家与明星的声音[C].北京:经济科学出版社,2002.
  • 6李宇明.构建和谐的语言生活[A].“中国语言生活状况报告”课题组.中国语言生活状况报告2006(上编)[C].北京:商务印书馆,2007.
  • 7全国文字改革会议秘书处.全国文字改革会议文件汇编[Z].1955.
  • 8清末文字改革文集[C].北京:文字改革出版社,1958.
  • 9现代汉语规范问题学术会议秘书处.现代汉语规范问题学术会议文件汇编[Z].北京:科学出版社,1956.
  • 10赵沁平.加强语言文字应用研究 构建和谐的语言生活——在“国家语委‘十一五’科研工作会议”上的讲话[J].语言文字应用,2007(1):2-4. 被引量:19

共引文献33

同被引文献849

引证文献81

二级引证文献679

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部