摘要
本文依据社会语言学话语与权利观点及韩礼德的人际功能理论,探讨模糊限制语在英国作家阿瑟.黑利《旅馆》选段《讹诈》中所构建的人际关系,扩展了模糊限制语人际功能研究的范围,即模糊限制语除具有使言语表达含蓄委婉、礼貌客气,模糊说话者对话语真值的承诺程度,表达对话、商讨态度外,还能体现交际双方的权势关系,成功刻画人物性格。
This paper explores the interpersonal status constructed by the hedges in British writer Arthur Hailey＇ s Blackmail selected from Hotel in the light of the sociolinguistie theory of social power relation and Halliday＇ s interpersonal function, and concludes that the exploration widens the study of the interpersonal function of hedges by supplementing the function of power relation to the original politeness, consultation and self-protection functions.
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2008年第1期41-44,共4页
Foreign Language Research
基金
湖南省高等学校科学研究项目"模糊语言在英美文学欣赏中的功能研究"(06C055)的阶段性成果
关键词
模糊限制语
话语与权利
人际功能
hedges
discourse and power
interpersonal function
