摘要
血瘀是诸多老年病的主要病机之一,老年病血瘀的特点:多因虚而致瘀,瘀与虚并存;瘀血多逐渐、缓慢形成,临证并非必见瘀血征象;瘀血范围广泛、瘀深难化。在治疗上活血化瘀当贯穿老年病治疗过程的始终,又多需与益气、补肾、养血法则合用,方可化瘀而不伤正、扶正而助化瘀,收事半功倍之功。
Blood stasis is one of the main pathogenesis of geriatrics. The main traits of geriatrics blood stasis are： blood stasis mainly induced by deficiency, deficiency and stasis is concomitant, stasis builds up gradually, symptoms of blood stasis aren＇ t mandatory in clinic practice, the range and severity of blood stasis is so wide and severe that it＇s hard to be dissipated. Activating circulation to dissipate stasis is followed through the whole therapeutic process, and often used with replenishing qi, invigorating the kidney, and nourishing blood in order to dissipate stasis without hurting vital qi as well as reinforcing vital energy to dissipate stasis.
出处
《中华中医药杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2008年第5期409-411,共3页
China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy
关键词
老年病
中医药疗法
活血化瘀
Blood stasis
TCM therapy
Treatment of geriatrics
