期刊文献+

英汉运动事件词汇化模式的类型学研究 被引量:47

A Typological Study of Lexicalization Patterns of English and Chinese Motion Events
下载PDF
导出
摘要 运动事件在语言形式上的表征是近年来句法语义接口研究中的热点之一。本文对英汉运动事件词汇化模式的类型学研究进行了探讨,认为汉语不是典型的附加语框架语言,而是并列式结构语言。 The linguistic representation of motion events is one of the best studied examples concerning the syntax-semantics interface. This paper is an attempt to make an overview of the related research and its conclusion is that Chinese is best to be regarded as a parallel-framed language.
作者 罗杏焕
出处 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2008年第3期29-33,共5页 Foreign Language Education
关键词 运动事件 词汇化模式 类型学 附加语构架语言 动词构架语言 并列构架语言 motion events lexicalization patterns typology satellite-framed language verb-framed language parallel-framed language
  • 相关文献

参考文献31

  • 1Aske, J. Path predicates in English and Spanish: A closer look[A]. Proceedings of the Linguistics Society [C].1989.
  • 2Chengzhi Chu. Event conceptualization and grammatical realization: The case of motion in Mandarin Chinese[D].The University of Hawaii, 2004.
  • 3Ibarretxe-Antunana, I. Linguistic typologies in our language use: The case of Basque motion events in adult oral narrative [A].Cognitive Lingujistics, 2004,15(3): 317-349.
  • 4Jackendoff, R.Semantics and Cognition[M]. Cambridge, MA: MIT Press, 1983.
  • 5James H-Y. Tai. Cognitive relativism: Resultative construction in Chinese[J]. Language and Linguistics, 2003(42): 301-316.
  • 6Johnson,M.The Body in the Mind: The Bodily Basis of Meaning, Imagination, and Reason[M]. Chicago: University of Chicago Press,1987.
  • 7Lakoff, G. Women, Fire, and Dangerous Things [M]. Chicago: University of Chicago Press,1987.
  • 8Lamarre, C. The linguistic encoding of motion events in Chinese-with reference to cross-dialectal variation[A].COE-ECS Working Paper[C]. 2005.
  • 9Langacker, R. Foundations of Cognitive Grammar (Vol.Ⅰ)[M]. Stanford CA: Stanford University Press,1987.
  • 10Langacker, R. Foundations of Cognitive Grammar (Vol. Ⅰ)[M]. Stanford CA: Stanford University Press,1991.

二级参考文献91

共引文献526

同被引文献544

引证文献47

二级引证文献256

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部