摘要
从跨国文化对话和创新的角度提出:文化是一个国家的生命线。文化的高度代表着国家的尊严,决定着国家是否真正和平崛起,决定着国民文化形象是否能在世界人民中立足。而文化身份是本土文化与"他者"文化镜像对比映照中形成文化差异性的某种认同。文化身份潜在地存在于国内外各种权力抗衡中,其性别、种族、阶级、年龄、语言、圈层、社群等因素,使得身份构成受到整体社会和族群的深刻影响。从几个方面加以论列:在差异文化对话中展开中西互相阐释,在后儒学时代与太空文明时代关注中国身份,在全球化语境中持守中国立场,在发现东方中重建新世纪中国形象,坚持文化输出与大国形象重塑,文化输出与文化拿来互动性,提升文化软实力坚持文化多极多样化,反对"去中国化"坚持东方文化世界化。
The thesis puts forward the idea that culture is the lifeline to a nation, from the point of view of transnational cultural dialogues and creativity. Cultural level represents national dignity; it is determinant to whether a nation could appear on the horizon peacefully, and whether the cultural image of its people could base himself upon all over the world. Cultural identity is to some extent the realization of cultural discrepancy which comes into existence when national culture is in the contrast with ＂other＂ cultural image. Cultural identity exists subconsciously in various kinds of power contrast, in which factors as gender, race, class, age, language, circle, community, etc, make identity existence to be deeply affected by the whole society and nation. The thesis spreads out in following aspects： mutual interpretation between China and Western in distinctive cultural dialogue ; pay close attention to China＇ s identity in the time of post-Confucianism and the civilization of outer space ; hold to China＇ s position in the context of globalization ; reconstruct the figure of China in the Oriental discovery in the new century ; insist on culture export and reconstruct the image of a Great Nation ; interact between culture export and referism; promote the soft power and insist on cultural diversity ; oppose de-sinicizing and insist on Oriental culture to be worldwide.
出处
《四川外语学院学报》
CSSCI
北大核心
2008年第3期37-46,共10页
Journal of Sichuan International Studies University
关键词
文化
文化身份
后儒学
太空文明
culture
cultural identity
post-Confucianism
the civilization of outer space
