摘要
保障人体健康应该作为环境法律的核心价值追求,而环境标准的性质和特征决定了环境法律保障人体健康的制度路径。但现实社会中,我国环境标准体系存在着内容缺失、灵魂缺失、定位不清、体系紊乱、思路偏差和观念滞后等弊端,决定了环境标准体系在保障人体健康中效果不佳。我们应相应地完善我国环境标准体系中以有效保障人体健康的核心目的和作为判断其绩效的标准、专门规定保障人体健康的环境标准规范,并相应地在立法技术上予以完善,最终发挥环境标准体系在保障人体健康中的作用。
Protection of human health should serve as the core values of environmental Law, the nature and characteristics of environmental standards determine it＇s the best choice of environmental law to protect human health. But in real society, there are a number of drawbacks of China＇s environmental standards： its content is defective,it lacks soul, it＇s unclear positioning, the system disorder, it＇s ideas is deviation and it lags behind the concept of reality. These drawbacks determine that environmental standards are ineffective in the protection of human health. We should accordingly improve China＇s environmental standards system, take protecting human health as its core purpose, and as a standards which can judge their performance. We should provides environmental standards which protect human health specifically, and improve the legislative technology accordingly. Adopting of these measures, environmental standards must play an important role in protecting human health.
出处
《时代法学》
2008年第4期11-18,共8页
Presentday Law Science
基金
美国自然资源委员会(NRDC)委托项目:"环境与健康的法律问题研究"
关键词
环境标准
人体健康
规制能力
再造
environmental standards
human health
regulatory system capacity
re-structure
