摘要
6月5日,美国交通部海事管理局(MARAD)在华盛顿特区召开会议,议题为“极地交通运输”。美国航运商会建议美国交通部海事管理局邀请波罗的海国际航运理事会(BIMCO)出席会议。理由是,波罗的海国际航运理事会长期通过官方网站和特别“冰区日”活动为冰区航行提供信息。在过去的两年里,波罗的海国际航运理事会组织了数次“冰区日”活动。
On 5 June the United States Maritime Administration (MARAD) organised a conference in Washington D.C. with the theme: òArctic transportationó. Given BIMCO■slong term involvement in providing information on Ice Navigation, both via our home pageand the special òIce Daysó of which BIMCO has held a number over the last two years, theChamber of Shipping of America suggested to MARAD that BIMCO was invited. TheUnited States , which is a founding member of the Arctic Council, has conducted studies thatsuggest a significant reduction in the extent of the Arctic ice coverage. Indeed, recent studiessuggest that the Arctic may be free of ice in September of this year for the first time in record.Albeit it being of concern that the global warming is having this effect it must be realizedthat it opens up for new transport and transit opportunities. A main objective of the confer-ence was to hear out the stake holders.
出处
《中国远洋航务》
2008年第9期78-79,12,共2页
China Ocean Shipping Monthly