摘要
古村落在乡村旅游中占据重要的地位,但由于历史原因,现存的古村落多多少少都受到了破坏或改变,而一些传统的民间艺术、民俗风情也因为时代关系渐渐淡出人们的生活,同时古村落本身也面临着不断发展的压力。发展古村落乡村旅游一方面对于古村落保护有着积极的意义,因为它使人们重新认识到古村落的价值,另一方面也会因旅游发展而对古村落带来新的威胁。通过龙川村的案例,对如何进行古村落的保护,如何把保护与旅游结合起来进行了分析探讨。
The ancient village plays an important role in the rural tourism, but the existing ones have been damaged or changed more or less due to historical reasons and they are also facing the development pressure as some of the traditional folk arts and folk customs are gradually fading out of people＇s life along with the era. The development of rural tourism on ancient villages on the one hand is of positive significance in the protection of ancient villages since it gives people a new awareness of their value, but on the other hand the development of tourism will also bring new threats to ancient villages. With the case study of Longchuan Village of jixi, Anhui Province, how to protect ancient villages and how to combine the protection and tourism are analyzed and discussed in this paper.
出处
《中国园林》
2008年第8期9-15,共7页
Chinese Landscape Architecture
关键词
风景园林
古村落
乡村旅游
保护
landscape architecture
ancient village
rural tourism
protection
