摘要
本期主题是“风景园林与气候变化”。赵彩君博士的《气候变化——当代风景园林面临的挑战与变革机遇》对此做了比较全面的阐述。最近奥巴马成为新闻主角，巧的是。他就职那天我在电视上看到一则新闻。说《伦敦邮报》发表社论说：奥巴马只有4年的时间来拯救地球了，意思是全球的气候变化已经到了临界点。我们不是气象学家，对地球总体状态的了解也不多，难以判断这则新闻是不是过于夸张，但有一点可以肯定，这个地球的确已经到了难以容忍人类再胡闹下去的时刻。
The topic of this issue is ＂Landscape Architecture and Climate Change＂. Dr. ZHAO Caijun＇ s paper of Climate Change The Challenge and Transformation Opportunity for Contemporary Landscape Architecture has made a relatively full presentation on this. Barack Obama has been the news topic recently, and coincidentally I saw on Phoenix TV at the day of his inauguration that the London Post editorialized that he would only have four years to save the earth, which means the global climate change has reached a critical point. We are not meteorologists and do not know much about the overall state of the earth, and it is difficult to judge if this news is much exaggerated. But one thing is definite that it is now the moment that the earth could no longer tolerate human nonsense.
出处
《中国园林》
北大核心
2009年第2期I0002-I0002,共1页
Chinese Landscape Architecture
