摘要
韩剧在中国热播引起了广泛关注,文化内涵是其主要因素。韩剧表现对儒家文化思想的继承和发扬,对民族性的尊重与宣扬,使得中国观众倍感亲切,内心的困惑、焦虑、冷漠得到了很好的慰藉。透视韩剧热播现象,回顾中国传统文化畸形发展的艰辛历程,反思韩剧对中国精神文化的冲击,既不能盲目崇媚,也不能妄自菲薄,要以一颗平常心,从中获得启示。
The popularity of Korean plays in China causes us to reflect on this phenomenon. This article believes the reason for this is that Chinese audience is nurtured by the Korean plays. While the Korean plays can champion and carry on the Confucius ideas. It also respects nationality so the Chinese audiences feel warm inside, and the inner anger and anxiety and indifference between people are eased. Historically,Korean culture was greatly influenced by the Chinese culture. So faced with swarming of Korean plays, we should not look down upon ourselves nor idolize the foreign culture blindly. As the Chinese old saying goes, the further we stay away from modernized society, the more traditions we will inherit. Then we will benefit more.
出处
《安庆师范学院学报（社会科学版）》
2009年第1期125-128,共4页
Journal of Anqing Teachers College(Social Science Edition)
基金
淮南师范学院2007年人文社科(2007WKQ20)
安徽省高校青年教师资助计划(2008JQW118)
关键词
韩剧
热播
文化反思
Korean plays
popularity
cultural reflection
