摘要
语言符号之所以难以言说情感,决定于它具有线条性、历史文化性和概括性特点;艺术符号因与情感形式具有逻辑上的类似,它可以呈现感情和情绪活动的本质和结构。造型艺术符号直接作用于人的感官,给人以感性刺激,所传达的情感比语言符号宽泛含蓄得多;乐音的运动形式因与人的内在情感运动有着惊人的相似,音响艺术符号最适于表达人内心不可言说的动态的情感世界;语言艺术符号虽不具有直接的现实性,但它也可以将本身不具形体、难以捕捉的心理活动转化为使人能够感知的艺术形象,而且还可以创造出现实生活中不可能有的新奇景象。
Linguistic symbol is very difficult to show feelings because it has the characteristics of lines, history and culture and general. Art symbols can show the nature and structures of feelings and emotional activities because it has the similar logic with form of emotional. Plastic arts symbol directly has effect on the sensual of person, giving to sensual stimulus, and conveying the emotional is much more subtle and broad than language symbols. Because it' s moving form has surprisingly similar with the moving of the person' s inner feelings, music arts symbol is the most appropriate to express the emotional world of human. Though language arts symbol does not have a direct reality, but it also could make itself change into art image that people know, but also can create strange scenes that is impossible in a real life.
出处
《北方论丛》
CSSCI
北大核心
2009年第2期60-63,共4页
The Northern Forum