摘要
"竹叶羊车"典出《晋书》,《南史》也有类似记载,反映帝王生活荒淫。"羊车"并非驾羊。该故事实出于民间传说,是竹、羊生殖崇拜与帝王荒淫生活的结合。这种传闻入史,保留了一定历史时期的民间传说,成为后人认识该时期文化的宝贵资料。"竹叶羊车"在后代成为文学典故,广泛用于宫廷、闺情等题材。通过考察其传闻入史的生成过程及情爱内涵,有助于理解诗文中的用典。
Ladyies- in- waiting tried to attract the emperor's coach pulled by sheep with bamboo leaves , the story comes from Jin Shu and Nan Shi which reflects the dissolute life of the emperors. In fact,it is the combination of Emperor's dissolute life and reproductive worship of bamboo and sheep in folk culture. Since then, the story becomes allusion widely used in many subjects.
出处
《贵州文史丛刊》
CSSCI
2009年第2期71-75,共5页
GUIZHOU CULTURAL AND HISTORICAL JOURNAL