期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

新疆旅游资料在文化语境下的翻译策略

下载PDF

导出

摘要新疆旅游资料的翻译在促进当地旅游业的发展中起着重要作用。在操作时，需要既考虑中西文化差异，又恰当运用一些翻译策略。才能提高英译的质量，吸引更多的国外游客来新疆旅游，达到宣传新疆文化的目的。

作者孙鹏

机构地区新疆医科大学语言文化学院公共英语教研室

出处《教师》 2009年第8期120-121,共2页 Teacher

关键词旅游资料文化差异翻译策略

分类号 H059 [语言文字—语言学] G127 [文化科学]

引文网络
相关文献

1胡振英.新疆旅游资料介绍语篇的语用功能分析及其翻译策略探讨[J].喀什师范学院学报,2010,31(5):52-55. 被引量：3
2孙鹏.新疆旅游资料在文化语境中的翻译策略[J].科教文汇,2010(16):124-125.
3王青梅.浅析诺德的功能翻译策略对新疆旅游资料英译的指导意义[J].新疆广播电视大学学报,2010,14(1):59-62. 被引量：2
4张丹丹.莱斯的文本类型说与新疆旅游资料翻译[J].漯河职业技术学院学报,2012,11(1):124-125. 被引量：1
5张丹丹.赖斯的文本类型说与新疆旅游资料翻译[J].唐山职业技术学院学报,2012,10(1):65-67.
6张君玲,何玉英.新疆旅游资料的社会符号学翻译视角[J].滨州职业学院学报,2010,0(1):64-66.
7谢旭升.新疆旅游资料翻译之我见[J].语言与翻译,1997,0(4):52-53. 被引量：10
8郭新霞.信息论指导下的新疆旅游资料的翻译[J].新疆职业大学学报,2011,19(2):30-32. 被引量：1
9李冰.从信息论角度看新疆旅游资料文化缺失的翻译[J].新疆职业大学学报,2011,19(5):39-42.
10摆贵勤,赵佳佳.新疆旅游外宣文本中文化负载词的英译策略--以《英文妙语说新疆》为例[J].语言与翻译,2015,0(2):71-74. 被引量：5

教师

2009年第8期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部