摘要
北宋时期是我国古代文化与科技的高峰时期。成书于北宋末年的《营造法式》是中国古代仅存的两部建筑专书之一,图文详尽,是我国古代建筑特征与成就的典型代表。该书虽然不是一部专门阐述建筑理论的著作,却集中反映了当时的建筑思想与建筑观念。本文试图通过文献和实物两方面的考察,深入探究《营造法式》中关于装饰与材料的基本观念,包括"装饰"与"材料"的定义,以及材料对于形式或装饰的影响。
The Building Standard Book, Yingzao fashi of 12^th century, is one of the two major works on the architecture of Chinese Classical Antiquity. Although it is not a book on architecture theory, it is quite a reflection of thinking and ideas of that period. This paper attempt to find out the main ideas about decoration and material in Yingzao fashi, comprises the concept of decoration and material, and the influence of material on form and decoration, by means of interpreting and comparing the text of Yingzao fashi and some ancient relics.
出处
《建筑师》
2009年第3期45-54,共10页
The Architect
关键词
《营造法式》
彩画作
装饰
材料
Yingzao fashi ： the Rules for Color Painted Works, Decoration
Material
