摘要
通过对国内外关联副词的研究现状考察,本文集中探讨汉英关联副词语篇衔接功能的共同特点和规律:1)语篇衔接功能(主要讨论八种功能类型);2)衔接手段:(1)句首衔接和句中衔接,(2)同词或同类词衔接,(3)共现衔接,(4)段间衔接,等,旨在对进一步完善现代汉、英语的副词研究有所贡献。
Through a survey of the present relevant studies both at home and abroad, this paper focuses on exploring the shared characteristics and rules of discourse cohesive functions of Chinese and English conjunctive adverbs ： 1 ） Discourse cohesive functions （mainly discussing eight types of functions） ; 2） Cohesive means： （1） by placing adverbs at the beginning or in the middle of a sentence ; （2） by using the same adverbs or adverbs of the same category; （ 3 ） by employing different adverbs appearing in the same language unit ; （4） applying them between paragraphs, etc. It is intended to contribute to improving the research on modern Chinese and English adverbs.
出处
《西安外国语大学学报》
2009年第3期22-26,共5页
Journal of Xi’an International Studies University
基金
上海市教育委员会科研创新项目"汉英关联副词对比研究"(项目编号:09ZS154)资助
关键词
关联副词
衔接功能
衔接手段
conjunctive adverbs
cohesive functions
cohesive means
