期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

爱国翻译家杨宪益被引量：3

下载PDF

导出

摘要杨宪益，我国译界泰斗（汉译英），安徽泗县人，1915年生。祖父杨士燮，晚清进士，曾任淮安知府、杭州知府等职，和周恩来总理的祖父周殿魁关系甚密。父亲杨毓璋是我国第一代银行家，曾任天津中国银行行长。

作者王泽京

机构地区南京大学历史系

出处《江淮文史》 2009年第5期105-109,共5页

关键词杨宪益翻译家爱国银行行长汉译英周恩来银行家第一代

分类号 K825.5 [历史地理—历史学] I046 [文学—文学理论]

引文网络
相关文献

同被引文献32

1李景端.译林良师,译界楷模——怀念翻译家杨宪益先生[J].译林,2010(1):194-195. 被引量：1
2任生名.杨宪益的文学翻译思想散记[J].中国翻译,1993(4):33-35. 被引量：130
3杨苡.杨宪益与翻译[J].中国翻译,1986(5):40-41. 被引量：12
4周瑾,王虎.翻译大师——走近杨宪益先生[J].对外大传播,2004,12(9):18-20. 被引量：2
5杨宪益.此情可待成追忆——记戴乃迭生前二三事[J].对外大传播,2003,11(1):27-29. 被引量：7
6张晓兰.杨宪益阅尽人生超然于世[J].药物与人,2007,20(2):58-59. 被引量：1
7邹广胜.谈杨宪益与戴乃迭古典文学英译的学术成就[J].外国文学,2007(5):119-124. 被引量：18
8胡庚申.生态翻译学解读[J].中国翻译,2008,29(6):11-15. 被引量：1179
9王泽京.蜚声中外的文化名家杨宪益[J].文史月刊,2009(8):18-19. 被引量：1
10赵畅.杨宪益逝世给我们留下的思考[J].观察与思考,2009(24):56-57. 被引量：1

引证文献3

1付智茜.翻译家精神研究:以杨宪益、戴乃迭为例[J].上海翻译,2014(3):45-47. 被引量：10
2马博.杨宪益先生的翻译贡献及翻译观[J].兰台世界,2017(18):112-114. 被引量：1
3刘滢.杨宪益翻译思想的生态翻译学解读[J].河南工程学院学报（社会科学版）,2019,34(4):80-83.

二级引证文献11

1方梦之.翻译家研究的“宽度”和“厚度”[J].英语研究,2021,19(1):11-20. 被引量：15
2刘丹娜.翻译家杨宪益及其翻译思想初探[J].文教资料,2016(22):18-19. 被引量：2
3崔东丹,辛红娟.基于文献数据库的翻译家杨宪益研究现状分析[J].山东外语教学,2017,38(2):106-112. 被引量：4
4黄勤,刘晓黎.从幕后到台前:翻译家戴乃迭研究综述[J].外语与翻译,2017,24(2):1-7. 被引量：2
5荣立宇,张媛.杨宪益汉诗英译理念的变迁——从《楚辞》到《红楼梦》[J].上海理工大学学报（社会科学版）,2018,40(1):13-17. 被引量：2
6刘滢.杨宪益翻译思想的生态翻译学解读[J].河南工程学院学报（社会科学版）,2019,34(4):80-83.
7殷健,冯振洋.译者行为批评视角下《狂人日记》隐含义的翻译策略对比研究[J].考试与评价,2021(1):67-72.
8黄川,王丽君.“四生说”下的“孔乙己”——对杨宪益、戴乃迭《孔乙己》生态翻译学解读[J].安阳工学院学报,2023,22(1):125-128. 被引量：1
9曹双飞.译家研究之理论融合与多元互证——以翻译家杨苡为例[J].浙江海洋大学学报（人文科学版）,2023,40(5):88-95.
10周俊博.外来译家瑞乃尔的军事翻译研究[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2024,21(1):120-123.

1开心一刻[J].现代青年,2012(5):29-29.
2鬼子.把碎片还给故乡[J].广西文学,2007(8):83-87.
3轻松一下[J].今日畜牧兽医,2012,0(9):52-52.
4陈忠实.作家和他的弟弟[J].北京文学（精彩阅读）,2001,0(12):53-56.
5王炜.只贷一美元的犹太富豪[J].晚报文萃,2011(21):57-57.
6王泽京.蜚声中外的文化名家杨宪益[J].文史月刊,2009(8):18-19. 被引量：1
7刘媛媛.年轻人能为世界做什么[J].南国博览,2014,0(11):1-1.
8一丁.杨宪益:将中国翻译给世界[J].初中生世界（八年级）,2010(1):5-8.
9魏邦良.杨宪益:做个堂堂正正人[J].粤海风,2016(6):50-58.
10周云.发了一笔[J].雨花,2007,0(8):41-41.

江淮文史

2009年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部