摘要
翻译教学对促进翻译行业的健康良性发展至关重要。在中国翻译教学蓬勃发展的今天,如何进行专业翻译教学,保证质量和效果是国内翻译教学界面对的一大课题。通过对因特网上澳大利亚高校翻译项目课程的分析,总结其翻译教学体系的特点,可以对中国翻译教学的专业化、多元化和规范化发展提供一些建议。
Interpreter and translator training is of vital importance to the healthy development of the profession. With rapid growth of interpreter and translator training in China today, how to guarantee the quality of training is a major challenge to the training community. A detailed analysis of Australian interpreter and translator training programs on the interact indicates that their characteristics can shed light on the professionalization, diversification, standardization of Chinese interpreter and translator training system.
出处
《解放军外国语学院学报》
CSSCI
北大核心
2009年第5期76-80,共5页
Journal of PLA University of Foreign Languages
关键词
澳大利亚高校
翻译教学
教学体系
Australian higher learning institution
interpreter and translator training
training system